Saturday, January 3, 2026

"no angel attains to the perfection of God, but all are infinitely distant from Him"

"nullus Angelus pertingit ad perfectionem Dei, sed in infinitum distat"

no angel attains to the perfection of God, but is forever infinitely distant from [it]

     St. Thomas Aquinas, Summa theologiae I-II.50.6.Resp., trans. FEDP (i.e. Shapcote).  "in infinitum" can have a temporal as well as a "spatial" sense.

No comments: