"such is each one as is his love."

“a person’s love determines the person’s quality.”

     WSA III/14 (Homilies on the First epistle of John), trans. Boniface Ramsey, ed. Doyle & Martin (New City Press, 2008), 51.

“each person is such as his love is.”

     FC 92 (St. Augustine:  Tractates on the Gospel of John 112-24, Tractates on the First epistle of John), trans. John W. Rettig (Catholic University of America Press, 1995), 158.

“the being of every man is according to his love.”

     LCC 8 (Augustine:  Later works), trans. John Burnaby (The Westminster Press, 1955), 278.

“such is each one as is his love.”

     NPNF, 1^st ser., vol. 7, trans. H. Browne & Joseph H. Myers, p. 475.

“talis est quisque, qualis ejus dilectio est.”

“talis est quisque, qualis eius dilectio est.”

     St. Augustine, ep. Jo. (In epistulam Joannis ad Parthos tractatus) 2.14 =PL 35, col. 1997.