A prayer referencing St. Hildegard of Bingen

München, Bayerische Staatsbibliothek
Res/V.ss. 982 m, XIIIIv

A prayer [with reference] to [(zü)] the holy saint Hildegard [of Bingen]:

Almighty, eternal God:  we beseech thee to bestow upon us [(wir bitten dich das du uns verleihen wöllest, we beseech thee that thou wouldst bestow upon us)] the Spirit of truth and, so, [to] be gracious [to us]  as you were to the holy [and] chaste saint Hildegard, that we may fulfill your will [both] here in time and with thee in everlasting happiness.  Amen.

      Die Legend des heyligen hertzogen sant Ruprechts bey Byngen uff sant Ruprechts berg leyplich rastende ([Oppenheim]:  [Köbel], 1524), XIIIIv, as digitized by MDZ, trans. mine.