"The fiction is already there. The writer's task is to invent reality."

     J. G. Ballard, as quoted by Zadie Smith, in "On 'Crash'," The New York review of books 61, no. 12 (July 10, 2014):  12.
     I'm not sure I would agree with everything Ballard himself meant by that, of course.