Monday, December 12, 2022

"the most memorable thing Luther never said"

"He spelled out to the Emperor that without a conviction from 'scripture or plain reason (for I believe neither in Pope nor councils alone)', he could recant nothing.  It was such a momentous ending to his words that not long after his death, the first editor of his collected works, Georg Rörer, felt compelled to construct two tiny summary sentences in German, which have become the most memorable thing Luther never said:  'Here I stand; I can do no other.'"

     Diarmaid MacCulloch, The Reformation:  a history (New York:  Viking, 2004), 127.  MacCulloch cites Eike Wolgast, Die Wittenberger Luther-Ausgabe:  zur überlieferungsgeschichte der Werke Luthers im 16. Jahrhundert (Nieuwkoop, 1971), col. 122.  But read also Thomas Kaufmann, "Luther auf dem Wormser Reichstag:  Person und publizistische Wirkung," in Hier stehe ich:  Gewissen und Protest – 1521–2021. Begleitband zur Landesausstellung 3. Juli bis 30. Dezember 2021, Museum der Stadt Worms im Andreasstift (Worms:  Worms Verlag, 2021), 280 (274–289; citation from Wikipedia).  Clearly, I am very far from done with this one!

No comments: