Saturday, October 6, 2018

Vita activa

     "Though the charge of temporal affairs seems to be and is distracting, I have no doubt that by your good and upright intention you turn everything you do to something spiritual for God's glory, and are thus very pleasing to his Divine Goodness. The distractions which you accept for His greater service, in conformity with His divine will interpreted to you by obedience cannot only equal the union and recollection of uninterrupted contemplation, but even be more acceptable to Him, proceeding as they do from a more active and vigorous charity. May God our Creator and Lord deign to preserve and increase this charity in your soul and in the souls of all. We correctly hold that any activity in which charity is exercised unto God's glory, is very holy and suitable for us. . . ."

     Ignatius of Loyola, Epistle 2383 to Father Manuel Godin(h)o dated 31 January 1552, trans. Tylenda (?).  =Epistolae et instructiones 4 (Madrid, 1906), p. 127 (126-128).  Cf. the Epistles of 1 June 1551 and 8 June 1555 (Dictionnaire de spiritualité, sv Distractions (vol. 3, col. 1354)).

No comments: